Razlika između termalnog snimanja i noćnog vida
1. Učinkovitost
1) Ako ste ikada koristili uobičajenu opremu za noćno gledanje, primijetit ćete da oprema za noćno gledanje i obične infracrvene termalne kamere imaju vrlo različite osjete promatranja. To je tako da je promatrano vidno polje identično onome koje vidi leća teleskopa, koja je okrugla i daje zelenu sliku, dok opća oprema za noćno gledanje izravno ispituje metu kroz leću. Ako je jasnoća dovoljna, moguće je prepoznati ciljnu publiku lika, kao i različite crte lica njegove mete.
2) Vidno polje je kvadratno jer infracrvena termalna kamera za noćno gledanje gleda sliku na unutarnjem LCD zaslonu, a ne izravno na metu. Na temelju raspodjele temperature, infracrvena termalna kamera za noćno gledanje će slikati. Svjetlina se povećava s porastom temperature. S druge strane, nijansa postaje tamnija kako temperatura pada. Pronalaženje mete i identificiranje ciljne kategorije—kao što je je li meta osoba, životinja itd.—ključni su ciljevi.
2. Utjecaj svjetlosnih faktora
1) Zbog principa snimanja, uređaj za noćno gledanje druge generacije plus značajno je pod utjecajem okoliša. Prigušivanje svjetla skratit će udaljenost promatranja, osobito kada je svjetlo prisutno. Korištenje dopunskog izvora infracrvenog svjetla potrebno je u slučaju potpunog mraka, a njegov domet je obično ograničen na 100 metara. Dok mnoga konvencionalna oprema za noćno gledanje ima snažnu zaštitu od svjetla, u isto će vrijeme biti prestravljena intenzivnim svjetlom. Međutim, značajna promjena svjetline okoline imat će značajan utjecaj na promatranje.
2) Svjetlost neće oštetiti uređaj za noćno gledanje s infracrvenom toplinskom slikom. Ciljani objekt može se jasno vidjeti bilo da je dan ili noć, pada li kiša, snijeg ili magla. Iz tog razloga vrhunski automobilski sustavi za noćno gledanje poput Mercedes-Benza i BMW-a koriste infracrvene toplinske kamere.
